В ходе создания корпуса тексты проходят процедуру разбиения на предложения для последующей обработки. При анализе письменных текстов этот процесс, как правило, не вызывает значительных затруднений, однако материал корпуса русских локальных документов CorRIDA демонстрирует сложность определения границ предложений при составлении и восприятии официальных текстов, что поднимает вопрос о самом понятии предложения. В рамках доклада на материале корпуса рассматривается соотношение границ предложения с точки зрения пропозиций, финитности, перцепции и пунктуации.