Богатая коллекция рукописей научных трудов и писем Е. Д. Поливанова хранится в Литературном архиве Музея национальной литературы в Праге. Несмотря на то, что это собрание неоднократно привлекало внимание учёных, опубликованные данные о нём весьма фрагментарны. Пражские тексты Поливанова — чистовые и черновые варианты частично изданных и неизданных работ по проблемам общего языкознания, фонетики, социолингвистики, исторической лингвистики на материале русского, японского, китайского, айнского, эрзянского, узбекского (и других тюркских) языков — ждут тщательного исследования, в частности, сопоставления как с опубликованными при жизни, так и сохранившимися в рукописи в других архивах трудами учёного. В настоящей статье уточняются сведения о составе и обстоятельствах возникновения коллекции, характеризуется несколько готовящихся к публикации работ (обширная «quasi-рецензия» на знаменитую книгу Р. О. Якобсона «К характеристике евразийского языкового союза» (1931), «Две главы из систематической описательной грамматики эрзянского языка...», «Об эволюции русского языка за революционный период (1917–1933)», «К обще-фонетическому вопросу о функциях ударения»)