В докладе рассматривается религиозно–философская и мистическая проблематика мифологемы дракона в «Триумфе Оуэна» (1768) Т. Грея. Красный (валлийский) дракон представлен поэтом как символ Кадвалладра, который неизменно присутствовал на знаменах всех его потомков. В статье проводится сравнение красного дракона Уэльса с аналогичными воплощениями драконов в других странах, в большинстве из которых дракон представлен как часть дуальной системы Добро–Зло, а в некоторых, включая и дракона Уэльса, – как посредник между земным и космическим.
The report considers mystical and religious-philosophical issues of mytheme of the Dragon in Thomas Gray’s «The Triumphs of Owen» (1768). The red (Welsh) Dragon was presented by the poet as a symbol referring to Cadwallader, which his descendants always bore on their banners. In the article the comparison is made between the red dragon of Wales with the dragons in other cultures, most of them symbolizing a dual system of good and evil and some of them, inclusive the Welsh dragon, were believed to be mediators between Heaven and Earth.