В выступлении представлены традиционные взгляды корейцев на роль письменного слова и текста в корейской культуре. Для образованных людей того времени кисть служила инструментом коммуникации. Магическая функция поэтического слова присуща и современной корейской литературе. С одной стороны, слово обладает сакральной сущностью, с другой стороны – письменному тексту свойственна также и воспитательная функция.