Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review
Об опыте работы в медицинском вузе по «Программе по русскому языку для иностранных студентов, обучающихся с применением английского языка как посредника». / Беневоленская, Нонна Петровна; Власова, Александра.
Динамика языковых и культурных процессов в современной России: Вып. 6. Материалы VI Конгресса РОПРЯЛ (г. Уфа, 11–14 октября 2018 года). РИНЦ. ed. СПб. : РОПРЯЛ, 2018. p. 1390-1394.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Research › peer-review
}
TY - GEN
T1 - Об опыте работы в медицинском вузе по «Программе по русскому языку для иностранных студентов, обучающихся с применением английского языка как посредника»
AU - Беневоленская, Нонна Петровна
AU - Власова, Александра
N1 - Conference code: VI
PY - 2018/10
Y1 - 2018/10
N2 - В статье рассматривается опыт работы с иностранными студентами-медиками по программе с языком-посредником — английским — на протяжении более чем 15 лет — с 2000 года по 2018 год. Определены специфические трудности работы с обучающимися, особое внимание уделено дискурсивным практикам, общению в паре врач/пациент при сборе анамнеза, прагматически корректному употреблению медицинских терминов и специфических дискурсивных пар вопрос/ответ, которые обеспечивают профессиональное общение на должном уровне.
AB - В статье рассматривается опыт работы с иностранными студентами-медиками по программе с языком-посредником — английским — на протяжении более чем 15 лет — с 2000 года по 2018 год. Определены специфические трудности работы с обучающимися, особое внимание уделено дискурсивным практикам, общению в паре врач/пациент при сборе анамнеза, прагматически корректному употреблению медицинских терминов и специфических дискурсивных пар вопрос/ответ, которые обеспечивают профессиональное общение на должном уровне.
UR - http://ropryal.ru/wp-content/uploads/2018/10/6ROPRYAL_A4.pdf
UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=36590953
M3 - статья в сборнике материалов конференции
SN - 9785950062650
SP - 1390
EP - 1394
BT - Динамика языковых и культурных процессов в современной России
PB - РОПРЯЛ
CY - СПб.
T2 - VI Конгресс РОПРЯЛ "Динамика языковых и культурных процессов в современной России"
Y2 - 11 October 2018 through 14 October 2018
ER -
ID: 42375164