Трудности перевода классического драматургического текста с русского на английский язык

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

В статье рассматриваются особенности драматургического текста как литературного и театрального жанра, которые могут представлять трудность для перевода. Материалом для анализа переводческих решений является пьеса А.П. Чехова «Дядя Ваня» и ее перевод на английский язык.

Original languageRussian
Pages (from-to)69-72
JournalСОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫХ НАУК
Issue number1
StatePublished - 2015

Keywords

  • драматургический текст
  • жанр
  • перевод

Cite this