Научная значимость планируемых результатов заключается в расширении источниковой базы для исследовательских интерпретаций, а также для преподавания гуманитарных наук в высшей школе. Полученные результаты будут соответствовать мировому уровню как по применяемым методикам, так и широте интерпретаций, полученных в результате исследования ключевых текстов для данных культурных зон – Требника Петра Могилы, Особой редакции Кормчей книги и широко известных в Европе богословских трактатов.

Общественная значимость подобных результатов обусловлена тем, что векторы влияний между данными культурными центрами всегда были и остаются до сих пор в центре внимания как общественного мнения, так и политической идеологии.