1) Проведение НИР «Разработка методики лингво-юридического анализа и оценки текстов юридических документов с точки зрения соблюдения правовых требований к их языку», в том числе разработка вопросов правовых последствий непонятности текстов правовых актов, анализ понятности текстов юридических документов.
2) Проведение экспертизы соблюдения правовых требований к языку нормативных актов в проектах нормативных актов и в нормативных актах по запросам государственных и муниципальных органов.
3) Проведение НИР «Разработка концепции правового регулирования государственного языка: сфер обязательного употребления, инструментов реализации целей и принципов такого регулирования», в том числе дифференциации требований к использованию языка как государственного в разных сферах, использование кодифицированных языковых норм в целях регулирования использования языка как государственного.
4) Разработка предложений по совершенствованию законодательства о государственном языке Российской Федерации.
5) Проведение НИР «Конструирование юридической терминологии в правовых документах».
6) Проведение НИР «Языковой аспект коммуникативных барьеров в сфере здравоохранения».
7) Проведение НИР «Языковой аспект коммуникативных барьеров в сфере образования».