Целью данного проекта является исследование возможностей применения корпусов текстов в задачах перевода. В рамках нашей работы были исследованы особенности больших корпусов текстов по сравнению с традиционными (под ними мы понимаем те, которые не были созданы при помощи автоматических методов), а также были созданы специализированные корпусы русского языка.