• 0 Citations by Pure records
  • 0 h-Index by Pure records
20042019
If you made any changes in Pure, your changes will be visible here soon.

Research Output 2004 2019

Filter
Article in an anthology
2019

"Культура пития" и её отражение в украинском языке: лексике, фразеологии и паремиологии

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., 2019, Współczesne badania, problemy i analizy językoznawcze. Językoznawstwo.. Кусаль, К. (ed.). Лодзь (Польша), Vol. 1(12). p. 109-121

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

Прием лексической трансплантации из русского языка как характерная черта современного украинского разговорного дискурса.

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., 2019, Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae. 2 ed. Будапешт, Vol. 63. p. 347-355

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

Фразеологическая омонимия и интерференция в аспекте преподавания РКИ в славянской аудитории.

Хмелевский, М. С. & Раина, О. В., 2019, (Accepted/In press) Język rosyjski jako obcy: dydaktyka tłumaczenia, słowniki i pomoce naukowe / РКИ - дидактика перевода, словари и учебные пособия..

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

2018
9 Downloads (Pure)

Концептуальное переосмысление тюркизмов, ставших национальными символами славянских народов

Хмелевский, М. С., Nov 2018, Межэтническое взаимодействие в поликультурном образовательном пространстве: проблемы языкового взаимодействия и межкультурной коммуникации. Сборник научных статей по итогам Всероссийской научно-практической конференции.. Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им.И.Я.Яковлева, p. 118-124

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

File

Лексико-семантическая трансформация некоторых тюркизмов в современных украинском и русском языках

Хмелевский, М. С., Nov 2018, Русский язык и литература в тюркоязычном мире. Материалы международной конференции. Казань: Казанский Федеральный университет, Vol. 2. p. 140-145 5 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

5 Downloads (Pure)

"Над кем смеетесь?", или о специфике создания комического в украинском языке (на примере романа О. Черногуза "Аристократ из Вапнярки")

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., 2018, Współczesne badania, problemy i analizy językoznawcze. Językoznawstwo.. Кусаль, К. (ed.). Лодзь, Польша, Vol. 11. p. 57-73 16 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

File
1 Downloads (Pure)

Ориентализм "майдан" и его лексико-семантические трансформации в современном славянском мире.

Хмелевский, М. С., Dec 2018, Материалы III форума гуманитарных наук "Великая степь". Кыдырали, Д. (ed.). Астана: Международная тюркская академия, Vol. 1. p. 483-491

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

File

"Тиха украинская ночь, но сало надо перепрятать" (этносимвол "сало" в украинской фразеологии с русскими параллелями).

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., Jun 2018, Жизнь фразеологии - фразеология в жизни.: Сборник научных статей к юбилею профессора А.М. Мелерович. Костромской государственный университет, p. 277-286 362 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

7 Downloads (Pure)

Украинская песня в современной русской культуре: вопросы межкультурного восприятия

Хмелевский, М. С., Oct 2018, Никоновские чтения. Электронный сборник научных статей. Чебоксары, p. 186-192

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

File

Украинские фольклорные образы-символы и их отражение в культуре, языке и фразеологии.

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., Apr 2018, Фольклорная фразеология: проблемы лингвокультурологического и лексикографического описания. Коллективная монография.. Грайфсвальд - Санкт-Петербург, p. 118-125 8 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearchpeer-review

Феномен современного украинско-русского билингвизма (по результатам полевых исследований в Центральной и Юго-Восточной Украине)

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., Nov 2018, Славянский мир. Язык, литература, культура. Материалы международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения заслуженного профессора МГУ им. М.В. Ломоносова А.Г. Широковой и 75-летию кафедры славянской филологии филологического факультета. - М.: Макс Пресс, 2018. Москва, p. 336-339

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

Open Access
2017

Контрастивный анализ этнонациональных ценностей в культуре и языке украинцев и русских (на материале образов растительного мира).

Хмелевский, М. С. & Савченко, А. В., 2017, Этнопедагогика как фактор сохранения российской идентичности сборник материалов Международной научно-практической конференции, посвященной 90-летию со дня рождения академика Г. Н. Волкова. Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева.. Чебоксары, p. 565-569 590 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

2013

Об истории возникновения разряда наречий-интенсификаторов в славянских языках.

Хмелевский, М. С., 2013, Сборник в честь проф. Гейдельбергского университета славянского языкознанияЯ. Гвозданович. Heidelberg University, p. 15

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

Особенности фразеологии города Сараева.

Хмелевский, М. С., 2013, Национально и интернациональное в славянской фразеологии. XV Международный съезд славистов. 20-27 августа 2013 г. Минск, Беларусь. - Greifswald, 2013.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

2012

Специфика преподавание русского языка как иностранного в славянской аудитории (русско-сербское межъязыковое взаимодействие).

Хмелевский, М. С., 2012, Сборник статей методической конференции, проведеной Ассоциацией преподавателей русского языка и литературы в Черногории.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

2011

Современная языковая ситуация на территории Украины (коммуникативный аспект)

Хмелевский, М. С. & Урсуленко, А. В., 2011, Сборник статей "Современные живые процессы в славянских языках"".

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

Фразеологическое поле "пьянство" в литовском языке (балто-славянские параллели).

Хмелевский, М. С., 2011, Сборник материалов Международной конференции "Славянская фразеология".

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

2009

Функционирование русского языка в современном украинском контексте

Хмелевский, М. С., 2009, Сборник статей конференции "Славянское языкознание" в рамках дней славянской письменности в Коломне.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

2008

Межславянские лексические трансплантации в современной прессе

Савченко, А. В. & Хмелевский, М. С., 2008, Wyraz i zdanie w językach słowiańskich 6. Opis, konfrontacja, przekład. Pod redakcją Michała Sarnowskiego i Włodzimierza Wysoczańskiego. University of Wroclaw, p. -592, 403-408

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

2006

Литовская фразеология микрополя неопределенно-большого количества

Хмелевский, М. С., 2006, Слово в словаре и дискурсе: сб. науч. ст. к 50-летию Харри Вальтера. Москва, p. 494-497

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch

Литовские устойчивые сочетания со значением неопределенно-малого количества

Хмелевский, М. С., 2006, Проблемы семантики языковых единиц в контексте культуры: (лингвист. и лингвометод. аспекты) : междунар. науч.-практ. конф., 17-19 марта 2006 г.. Москва, p. 502-505

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in an anthologyResearch