Research Output 1977 2019

Filter
статья в сборнике материалов конференции
2019
4 Downloads (Pure)

Pragmatic markers distribution in russian everyday speech: Frequency lists and other statistics for discourse modeling

Bogdanova-Beglarian, N., Sherstinova, T., Blinova, O. & Martynenko, G., 15 Aug 2019, Speech and Computer - 21st International Conference, SPECOM 2019, Proceedings. Salah, A. A., Karpov, A. & Potapova, R. (eds.). Springer, Vol. 11658. p. 433-443 11 p. (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); vol. 11658 LNAI).

Research output

Open Access
File
Statistics
Modeling
System Modeling
Unit
Information systems

Preface

Митренина, О. В., Эйсмонт, П. & Перелтсваиг, А. М., 31 Jan 2019, Language, Music and Computing - Second International Workshop, LMAC 2017, Revised Selected Papers. Springer, p. V-VIII

Research output

Semantic Structure of Russian Prepositional Constructions

Zakharov, V. & Azarova, I., 1 Jan 2019, Text, Speech, and Dialogue - 22nd International Conference, TSD 2019, Proceedings. Ekštein, K. (ed.). Springer, p. 224-235 12 p. (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); vol. 11697 LNAI).

Research output

Semantics
Governors
Methodology
Demonstrate
Corpus

The role of truth-values in indirect meanings

Lourié, B. & Mitrenina, O., 1 Jan 2019, Language, Music and Computing - Second International Workshop, LMAC 2017, Revised Selected Papers. Eismont, P., Mitrenina, O. & Pereltsvaig, A. (eds.). Springer, p. 185-206 22 p. (Communications in Computer and Information Science; vol. 943).

Research output

Semantics
Explosions
Paraconsistent Logic
Line
Explosion
1 Downloads (Pure)

Аннотирование прагматических маркеров в русском речевом корпусе: проблемы, поиски, решения, результаты

Богданова-Бегларян, Н. В., Блинова, О. В., Мартыненко, Г. Я., Шерстинова, Т. Ю., Зайдес, К. Д. & Попова, Т. И., 29 May 2019, Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии : По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 29 мая — 1 июня 2019 г.). Селегей, В. П. (ed.). Москва, Vol. 18. p. 72-85 (Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии).

Research output

Open Access
File
Annotation
Pragmatic Markers
Monologue
Frequency Lists
Satisfiability

Без того, чтобы (не) vs. без да: сочетаемость и семантическая композиция

Тискин, Д. Б. & Иванова, Е. Ю., 2019, Русский язык: исторические судьбы и современность: VI Международный конгресс исследователей русского языка (Москва, филологический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова, 20-23 марта 2019 г.)): Труды и материалы / под общей редакцией М. Л. Ремнёвой и О. В. Кукушкиной. Москва: Издательство Московского университета, p. 288-289

Research outputpeer-review

Open Access

Представление и анализ библейских, святоотеческих и литургических цитат в корпусе СКАТ

Алексеева, Е. Л., Азарова, И. В., Рогозина, Е. А., Сипунин, К. В. & Лаврентьев, А., 2019, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика – 2019».. Захаров, В. П. (ed.). Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 265-270 6 p.

Research output

Структура нарратива в русском рассказе начала XX века

Скребцова, Т. Г., 2019, Труды Международной конференции «Корпусная лингвистика-2019». Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 426-431 6 p.

Research output

Труды международной конференции "Корпусная лингвистика-2019": 24-28 июня 2019 Санкт-Петербург

Николаев, И. С., 2019, Корпусное исследование топонимов в ижорских народных песнях. Захаров, В. (ed.). Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 303-309

Research output

2018

Building a gold standard for a russian collocations database

Khokhlova, M., 1 Jan 2018, 18th Euralex International Congress, 2018. Gorjanc, V., Krek, S., Cibej, J. & Kosem, I. (eds.). European Association for Lexicography, p. 863-869 7 p.

Research outputpeer-review

gold standard
dictionary
linguistics
evaluation
Data Base
1 Citation (Scopus)

Computer ontology of tibetan for morphosyntactic disambiguation

Dobrov, A., Dobrova, A., Grokhovskiy, P., Smirnova, M. & Soms, N., 1 Jan 2018, Digital Transformation and Global Society - Third International Conference, DTGS 2018, Revised Selected Papers. Alexandrov, D. A., Kabanov, Y., Koltsova, O., Boukhanovsky, A. V. & Chugunov, A. V. (eds.). Springer, p. 336-349 14 p. (Communications in Computer and Information Science; vol. 859).

Research output

Ontology
Semantics
Syntactics
Linguistics
Natural Language

Contrastive Collocation Analysis – a Comparison of Association Measures across Three Different Languages Using Dependency-Parsed Corpora

Evert, S., Uhrig, P., Proisl, T. & Хохлова, М. В., 2018, The XVIII EURALEX International Congress: Lexicography in Global Contexts. Book of Abstracts. p. 44–46

Research outputpeer-review

Corpus-driven Research of Adjectives in Learner Language Acquisition

Захаров, В. П. & Камшилова, О. Н., 2018, Corpus-driven Research of Adjectives in Learner Language Acquisition.. CEUR Workshop Proceedings ed. RWTH Aahen University, Vol. 2233. p. 1-13 13 p.

Research output

Open Access
1 Citation (Scopus)

Idioms modeling in a computer ontology as a morphosyntactic disambiguation strategy: The case of tibetan corpus of grammar treatises

Dobrova, A., Grokhovskiy, P., Smirnova, M., Soms, N. & Добров, А. В., 10 Sep 2018, Text, Speech, and Dialogue - 21st International Conference, TSD 2018, Proceedings. Sojka, P., Horák, A., Kopecek, I. & Pala, K. (eds.). Springer, p. 76-83 8 p. (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); vol. 11107 LNAI).

Research output

Grammar
Ontology
Syntactics
Computer simulation
Modeling

Isometric model of metric spaces

Simonov, S., 2018, 2018 DAYS ON DIFFRACTION (DD). Motygin, OV., Kiselev, AP., Goray, LI., Kazakov, AY., Kirpichnikova, AS. & Perel, MV. (eds.). IEEE Canada, p. 274-276 3 p.

Research output

M. Lomonosov’s Two Rhetorics and German Oratory Tradition

Filippov, K. & Filippov, A., 2018, Sprachen verbinden : Beiträge der 24. Linguistik- und Literaturtage, Brno/Tschechien, 2016. Hamburg: Verlag Dr. Kovač, Vol. 6. p. 445-454

Research outputpeer-review

Rhetoric
Oratory
Native Language
Eloquence
Philology

Research system for a corpus-based study of Russian prepositional constructions

Захаров, В. П., 2018, ARANEA 2018. Web Corpora as a Language Training Tool. Butašová, A., Benko, V. & Puchovská, Z. (eds.). Bratislava: Univerzita Komenskeho v Bratislave, p. 148-154 7 p.

Research output

Similarity between the association measures: A case study of noun phrases

Khokhlova, M., 1 Dec 2018, Proceedings of the Tenth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Languages Processing. Rychly, P., Rambousek, A. & Horak, A. (eds.). Tribun EU, Vol. 2018-December. p. 21-27 7 p. ( Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing).

Research outputpeer-review

Glossaries
Linguistics
Processing
Experiments

The interpretation of Russian pronouns in counteridentity contexts: A corpus study

Tiskin, 1 Jan 2018, Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 17 ed. Vol. 2018-May. p. 721-734 14 p. (Komp'juternaja Lingvistika i Intellektual'nye Tehnologii).

Research output

Semantics
semantics
interpretation
human being
Corpus Study

Когнитивная выделенность: языковые манифестации

Скребцова, Т. Г., 2018, Музыка – Философия – Когнитивистика – 2018. Памяти М. Г. Арановского. Материалы международной научной конференции. Шамилли, Г. Б. (ed.). Москва, p. 46-51 6 p.

Research output

Перевод «Лифляндской экономии» М.В. Ломоносова как объект лексикографического описания

Филиппов, А. К., 2018, Современные проблемы авторской лексикографии: Сборник научных статей. Шестакова, Л. Л. (ed.). Москва: Аквилон, p. 118-125

Research output

Специальная лексика в русском переводном тексте XVIII века (на примере "Лифляндской экономии" М. В. Ломоносова)

Филиппов, А. К., 2018, Фортунатовские чтения в Карелии: Сборник докладов международной конференции (10—12 сентября 2018 года, г. Петрозаводск). Шестакова, Л. Л., Патроева, Н. В. & Никитин, О. В. (eds.). Петрозаводск: Издательство Петрозаводского государственного университета, Vol. 1. p. 158-160

Research output

Чем является “Экспериментально-доказательная парадигма” в современном языкознании? What is an Experimental Evidence-based Paradigm in Modern Linguistics?

Чебанов, С. В., 19 Oct 2018, PR_LEAL 2017 R. Piotrowski's Readings in Language Engineering and Applied Linguistics: Proceedings of the R. Piotrowski's Readings in Language Engineering and Applied Linguistics Saint Petersburg, Russia, November 27, 2017.. RWTH Aahen University, p. 10-23 14 p. 2. (CEUR Workshop Proceedings).

Research output

Open Access
28 Downloads (Pure)

Эпонимы - названия частей тела в русском и китайском языках

Линь, Ц. & Чебанов, С. В., 2018, Имињата и фразеологиjата. Имена и фразеология. Скопjе: Универзитет "Св. Кирил и Методиj", p. 169-184 16 p.

Research output

File
2017

A Corpus-driven Model of Arabic Morphosyntax: a Pilot Project

Рыженкова, Т. А. & Добров, А. В., 2017, Proceedings of the International Conference IMS-2017 (St. Petersburg; Russian Federation, 21-24 June 2017). p. 181-188 7 p. (ACM INTERNATIONAL CONFERENCE PROCEEDINGS SERIES).

Research output

Evaluating distributional semantic models with Russian noun-adjective compositions

Panicheva, P., Protopopova, E., Bukia, G. & Mitrofanova, O., 1 Jan 2017, Analysis of Images, Social Networks and Texts - 5th International Conference, AIST 2016, Revised Selected Papers. Loukachevitch, N., Panchenko, A., Vorontsov, K., Labunets, V. G., Savchenko, A. V., Ignatov, D. I., Nikolenko, S. I. & Khachay, M. Y. (eds.). Springer, p. 236-247 12 p. (Communications in Computer and Information Science; vol. 661).

Research output

Semantics
Association reactions
Chemical analysis
Measures of Association
Compositionality
1 Citation (Scopus)

Evaluation and Combining Association Measures for Collocation Extraction

Захаров, В. П., 2017, Proceedings of the International Conference IMS-2017 (St. Petersburg; Russian Federation, 21-24 June 2017). p. 125 134 10 p. (ACM INTERNATIONAL CONFERENCE PROCEEDINGS SERIES).

Research output

Open Access

In Search of Lost Collocations: Combining Measures to Reach the Top Range

Хохлова, М. В. & Klyshinsky, E., 2017, Internet and Modern Society: Proceedings of the International Conference IMS-2017. ACM International Conference Proceeding Series. p. 160-163

Research outputpeer-review

Open Access
2 Citations (Scopus)

Morphosyntactic Parser and Textual Corpora: Processing Uncommon Phenomena of Tibetan Language

Сомс, Н. Л., Гроховский, П. Л., Доброва, А. Е. & Добров, А. В., 2017, Proceedings of the International Conference IMS-2017 (St. Petersburg; Russian Federation, 21-24 June 2017). Vol. F133135. p. 143-153 10 p. (ACM INTERNATIONAL CONFERENCE PROCEEDINGS SERIES).

Research output

Non-standard geographical terms in Ingermanland toponymic database

Николаев, И. С., 2017, Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016).

Research outputpeer-review

Numbers in the women's and men's spontaneous speech

Мартыненко, Г. Я., Чебанов, С. В. & Шерстинова, Т. Ю., 2017, 13th IASS-AIS World Congress of Semiotics. Каунас: Kauno technologijos universitetas, p. 121-122

Research outputpeer-review

On the Differences between Traditional and Web-Corpora based on the Analysis of High-Frequency Nouns

Maria, K., 2017, PROCEEDINGS OF THE 45TH INTERNATIONAL PHILOLOGICAL CONFERENCE (IPC 2016). Monakhov, SI., Vasilyeva, IE. & Khokhlova, MV. (eds.). Atlantis Press, p. 301-304 4 p. (Advances in Social Science Education and Humanities Research; vol. 122).

Research output

2 Citations (Scopus)

Russian Collocation Extraction based on Word Embeddings

Митрофанова, О. А. & Еникеева, Е. В., 2017, Computational Linguistics and Intellectual Technologies. Papers from the Annual International Conferernce «Dialogue» (2017). . Москва, p. 52-64

Research output

Open Access

Topic Modelling in Parallel and Comparable Fiction Texts (the case study of English and Russian prose)

Митрофанова, О. А., 2017, (Accepted/In press) Information Technology and Computational Linguistics” (ITCL‑2017). Association for Computing Machinery

Research output

Topic Modelling in Parallel and Comparable Fiction Texts (the case study of English and Russian prose)

Sedova, A. & Mitrofanova, O., 21 Jun 2017, Proceedings of the International Conference on Internet and Modern Society, IMS 2017. Tolstikova, I. I., Borisov, N. V., Zakharov, V. P., Borisov, N. V., Smorgunov, L. V. & Bolgov, R. V. (eds.). Association for Computing Machinery, p. 175-180 6 p. (ACM International Conference Proceeding Series).

Research output

Processing
2 Citations (Scopus)

Wave model of the regular Sturm-Liouville operator

Симонов, С. А., 2017, Proceedings of the International Conference DAYS on DIFFRACTION 2017. p. 300-303 4 p.

Research output

Автоматическое извлечение ключевых слов и словосочетаний из русскоязычных текстов с помощью алгоритма KEA

Митрофанова, О. А. & Соколова, Е. В., 2017, (Accepted/In press) Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии. Выпуск 1 (Труды XX Международной объединенной научной конференции «Интернет и современное общество», IMS-2017, Санкт-Петербург, 21 – 23 июня 2017 г. Сборник научных статей). . НИУ ИТМО

Research outputpeer-review

Дативно-инфинитивная конструкция в русском языке как предложная группа

Митренина, О. В., 2017, Типология морфосинтаксических параметров: материалы международной конференции. Москва: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, p. 64-70

Research outputpeer-review

Дискурсивная «нормализация» текстов севернорусских житий

Азарова, И. В., Алексеева, Е. Л. & Рогозина, Е. А., 2017, Труды международной конференции: CORPUS LINGUISTICS - 2017 . Захаров, В. П. (ed.). Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 103-107 5 p.

Research output

К исследованию лингвистических аспектов аутизма: проблема восприятия связности текста

Скребцова, Т. Г. & Кизлык, М. Н., 2017, Advances in Social Science, Education and Humanities Research. 45th International Philological Conference (IPC 2016). Atlantis Press, Vol. 122. p. 305-309 5 p.

Research outputpeer-review

Корпус «Один речевой день» в исследованиях социолингвистической вариативности русской разговорной речи

Богданова-Бегларян, Н. В., Блинова, О. В., Мартыненко, Г. Я. & Шерстинова, Т. Ю., 2017, Анализ разговорной русской речи (АР3-2017): Труды седьмого междисциплинарного семинара. Политехника-принт, p. 14-20

Research output

Корпусное исследование руко­писной традиции славянского евангелия

Азарова, И. В., Алексеева, Е. Л. & Миронова, Д. М., 2017, Труды международной конференции: CORPUS LINGUISTICS - 2017 . Захаров, В. П. (ed.). Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 100-102 3 p.

Research output

Корпус текстов на ижорском языке как основа лингвистической экспертной системы

Николаев, И. С., 2017, Труды международной конференции "Корпусная лингвистика-2017".

Research outputpeer-review

Особенности статистических мер при выделении биграмм

Хохлова, М. В., 2017, Труды международной конференции «Корпусная лингвистика–2017». Издательство Санкт-Петербургского университета, p. 349–354

Research outputpeer-review